Серебренников обвинение: Вынесенный Кириллу Серебренникову приговор удивил экспертов

Обвинение обжаловало возврат дела Серебренникова в прокуратуру :: Общество :: РБК

Гособвинение направило протест на решение суда вернуть дело режиссера Кирилла Серебренникова и его коллег по «Седьмой студии» в прокуратуру. Об этом сообщили РБК в пресс-службе Мосгорсуда.

«В Мещанский суд поступил протест прокурора на постановление суда о возврате уголовного дела в отношении Серебренникова и других в прокуратуру. Дата рассмотрения в апелляционной инстанции Мосгорсуда будет сообщена позднее», — рассказали в суде.

Суд вернул дело Серебренникова прокурорам

Кирилла Серебренникова и его коллег обвиняли в хищении средств государства, выделенных на проект «Платформа» с помощью фальсификации отчетности. Свою вину признал только один фигурант — уволенный из «Седьмой студии» экс-бухгалтер Нина Масляева, давшая показания на других участников дела. Сам Серебренников вину не признал. Мещанский суд 11 сентября объявил, что обнаружил значительные нарушения в предъявленных обвинениях. В частности, обвинение не смогло объяснить, какие именно нарушения были у Серебренникова и коллег, в чем была их роль и какую именно отчетность они фальсифицировали. Дело режиссера вернули в прокуратуру и отменили фигурантам подписку о невыезде.

Фильм Лето: смотреть онлайн в хорошем качестве, фото, видео

Российский фильм режиссера Кирилла Серебренникова о начале музыкальной карьеры легендарного музыканта Виктора Цоя.

Сюжет фильма Лето

В центре сюжета фильма «Лето» оказывается лидер музыкальной группы «Кино» 19-летний Виктор Цой (Тео Ю), находящийся в самом начале своей карьеры, который знакомится с 26-летним музыкантом по имени Майк Науменко (Рома Зверь) и его женой Натальей (Ирина Старшенбаум).

В 1981 году в Ленинграде под влиянием Led Zeppelin, Дэвида Боуи и других западных звезд зарождается русский рок и легендарный Ленинградский рок-клуб. Тем летом Виктор записывает свой первый альбом, а Майк собирает группу «Зоопарк».  Все они молоды и полны надежд: радуются жизни, влюбляются и строят планы на будущее.

Производство фильма  Лето

Фильм поставил режиссер театра и кино, худрук «Гоголь-центра» Кирилл Серебренников («Ученик», «Изображая жертву»). Сценарием занимались Михаил и Лили Идовы, написавшие сценарий для сериала «Лондонград: Знай наших» для канала «СТС». В качестве оператора выступил Владимир Опельянц, работавший над фильмом «Ученик», «Солнечный удар», «Статский советник». Кроме того, к сотрудничеству привлечен и обладатель «Золотой маски», композитор Илья Демуцкий, также уже неоднократно сотрудничавший с Серебренниковым.

По словам оператора Влада Опельянца, фильм с самого начала планировали снимать в черно-белом цвете, чтобы избежать гламурного налета; идея с включением стильных анимационных вставок, напротив, была придумана в последнюю очередь.

В фильме будут присутствовать не только песни Виктория Цоя, но и музыка других рок-музыкантов, которые повлияли на развитие русского рока.

«Наша история разворачивается летом 1983 года, еще до начала перестройки. В это время пишется первый альбом группы «Кино». Наш фильм — музыкальная история о совсем молодых людях, которые играют рок-н-ролл, влюбляются, живут, наслаждаются молодостью. История очень чистая, романтическая, пронзительная», — уверяет режиссер.

Съемки фильма проходили летом 2017 года в Санкт-Петербурге. В конце августа этого же года режиссер был арестован за обвинение в мошенничестве в особо крупном размере и заточен под домашний арест. Однако, несмотря на это, проект не был заморожен, и монтажом картины Серебренников смог заняться самостоятельно, не нарушая запретов, наложенных судом.

«Фильм «Лето» — не байопик, — говорит продюсер Илья Стюарт. — Кирилл Серебренников рассказывает историю трех  героев — Майка, Натальи и Виктора, а также событий, которые происходили  летом 1981 года в Ленинграде вокруг легендарного рок-клуба. В фильме очень много музыки и невероятной  энергии того времени».

Роль Виктора Цоя в фильме «Лето» сыграл корейский актер Тео Ю («Один за другим», «В поисках Сеула»). Роль Майка Науменко сыграл известный музыкант и лидер группы «Звери» Рома Зверь. Для музыканта эта роль стала дебютной. Лидер группы «Звери» в одном из интервью рассказал, что он не очень любит актерскую профессию и сильно сомневался, сможет ли справиться с образом легендарного Майка Науменко. Однако Кирилл Серебренников успокоил его, заверив, что будет все хорошо. Билык также выступил саунд-продюсером «Лета».

«Это мой первый опыт в кино, и я очень благодарен Кириллу Серебренникову за это. Я очень рад такой возможности творить и работать на одной площадке вместе с такими талантливыми людьми», – рассказал Роман.

Роль жены Майка Натальи в фильме исполнила известная российская актриса Ирина Старшенбаум. В ролях второго плана также снялись актеры «Гоголь-центра»: Филипп Авдеев, Александр Горчилин, Юлия Ауг, Георгий Кудренко, Александра Ревенко, Никита Еленев.

«Это было лучшее лето в моей жизни, спасибо Кириллу Серебренникову за него. Во время съемок мне удалось вновь пережить это подростковое состояние влюбленности, пить портвейн в кругу друзей, слушать прекрасную музыку и новь открыть для себя свободу внутри», – поделилась своими впечатлениями актриса.

Премьера фильма состоялась 9 мая 2018-го на 71-м Каннском фестивале. Съемочная группа вышла на красную дорожку с баннером «Kirill Serebrennikov», который все несли по очереди, и значкам с изображением режиссера, все еще находящимся под домашним арестом. Их акцию также поддержали президент фестиваля Пьер Лескюр и его директор Тьерри Фремо.

Награда: приз на 71-м Каннском кинофестивале — Cannes Soundtrack Award — за лучшие саундтреки к фильму и музыкальное сопровождение.

Съемочная группа фильма Лето

• Режиссер: Кирилл Серебренников
• Авторы сценария: Михаил Идов, Лили Идова, Иван Капитонов
• Продюсеры: Илья Стюарт, Михаил Финогенов, Мурад Османн, Илья Джинчарадзе, Елизавета Чаленко
• Оператор: Владислав Опельянц
• Композитор: Илья Демуцкий

Актеры: Тео Ю, Ирина Старшенбаум, Рома Зверь, Филипп Авдеев, Александр Горчилин, Юлия Ауг, Никита Ефремов, Георгий Кудренко, Александра Ревенко, Никита Еленев

Приговор Кириллу Серебренникову: условный срок три года и штраф 800 тысяч

Кирилл Серебренников

По делу, помимо режиссера, также проходит экс-сотрудница Минкульта Софья Апфельбаум, бывший генеральный продюсер «Седьмой студии» Алексей Малобродский и продюсер Юрий Итин.

Кирилла Семеновича пришли поддержать многие звездные коллеги. В толпе у здания суда можно было увидеть рэпера Оксимирона, Катю Варнаву, Ирину Старшенбаум, Юлию Паршуту, Юлию Ауг и других артистов. Оксимирон пришел в маске, очках и перчатках, чтобы обезопасить себя от заражения коронавирусом. Накануне он активно призывал поклонников присоединиться к нему. 

«И давайте вместе скажем «нет» сразу трем вещам: заражению COVID-19, голосованию, ради которого жертвуют здоровьем и жизнями населения, и заказным судебным процессам, цель которых — запугать свободомыслящих и творческих людей», — написал в социальной сети рэпер.

Входящего в здание суда Кирилла Серебренникова толпа встретила аплодисментами. 

В ходе заседания Серебренникова, Итина и Малобродского признали виновными в мошенничестве. «Серебренников осуществлял общее руководство всех членов группы и принял меры по сокрытию хищений. Согласно преступному плану и распределению преступных ролей Серебренников осуществлял координацию. Заведомо зная о выделении денежных средств, Серебренников и Итин путем обмана сотрудников Минкультуры приняли решение создать устойчивую, сплоченную группу», — зачитал судья.

Кирилл Серебренников в здании Мещанского суда

Приговор не коснулся Софьи Апфельбаум, которая заявила, что якобы не знала о преступном замысле творческой группы, когда проверяла и подписывала отчеты. 

«Все эти фразы из приговора — какой-то мрак и страшный сон. Все, что мы можем сделать сейчас, — продолжать надеяться на лучшее, что дается сложнее и сложнее с каждой новой цитатой судьи. Надеюсь, и Кирилл, и все остальные на скамье подсудимых слышат аплодисменты людей у суда», — прокомментировала заседание Собчак.

не пропуститеПомощницу Элины Быстрицкой приговорили к 3,5 годам колонии

После длительного перерыва суд вернулся, чтобы вынести окончательный приговор. «Вина Итина, Малобродского, Серебренникова полностью доказана», — сообщил судья.

По итогам заседания все трое получили условный срок наказания: Серебренников и Итин — по три года, а Малобродский — два. «При этом суд считает необходимым всем троим назначить штраф и запретить занимать административные должности», — прозвучал вердикт судьи.  

Софью Апфельбаум приговорили к штрафу и освободили от наказания за истечением срока давности.

Также суд взыскал с обвиняемых похищенные 129 миллионов. Счета и имущество (включая квартиру в Берлине) Серебренникова арестованы до выплаты ущерба.

Фото: Legion-Media, Андрей Никеричев/АГН «Москва»

Мария Поздеева — Daily Storm

*упомянутые в текстах организации, признанные на территории Российской Федерации террористическими и/или в отношении которых судом принято вступившее в законную силу решение о запрете деятельности. В том числе:

Признаны террористическими организациями: «Исламское государство» (другие названия: «Исламское Государство Ирака и Сирии», «Исламское Государство Ирака и Леванта», «Исламское Государство Ирака и Шама»), «Высший военный Маджлисуль Шура Объединенных сил моджахедов Кавказа», «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана», «База» («Аль-Каида»),«Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»), «Движение Талибан», «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»), Джебхат ан-Нусра (Фронт победы)(другие названия: «Джабха аль-Нусра ли-Ахль аш-Шам» (Фронт поддержки Великой Сирии), Всероссийское общественное движение «Народное ополчение имени К. Минина и Д. Пожарского», Международное религиозное объединение «АУМ Синрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph)

Деятельность запрещена по решению суда: Межрегиональная общественная организация «Национал-большевистская партия», Межрегиональная общественная организация «Движение против нелегальной иммиграции», Украинская организация «Правый сектор», Украинская организация «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА — УНСО), Украинская организация «Украинская повстанческая армия» (УПА), Украинская организация «Тризуб им. Степана Бандеры», Украинская организация «Братство», Межрегиональное общественное объединение – организация «Народная Социальная Инициатива» (другие названия: «Народная Социалистическая Инициатива», «Национальная Социальная Инициатива», «Национальная Социалистическая Инициатива»), Межрегиональное общественное объединение «Этнополитическое объединение «Русские», Общероссийская политическая партия «ВОЛЯ», Общественное объединение «Меджлис крымскотатарского народа», Религиозная организация «Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России» и входящие в ее структуру местные религиозные организации:,Межрегиональное общественное движение «Артподготовка»

Сброшены обвинения в адрес режиссера Русского театра Кирилла Серебренникова

В пятницу, 26 июня, Мещанский районный суд Москвы должен огласить приговор по уголовному делу о хищении средств в отношении известного российского театрального режиссера Кирилла Серебренникова и его сообвиняемых Софии Апфельбаум, Алексея Малобродского и Юрия Итина.

PEN America’s Artists at Risk Connection (ARC) вместе с Human Rights Watch, Сетью фильмов о правах человека, Международной коалицией кинематографистов в группе риска (ICFR) и ее инициаторами, Европейской киноакадемией (EFA), Международным документальным кино Амстердамский фестиваль (IDFA) и Международный кинофестиваль в Роттердаме (IFFR), а также Международная ассоциация документальных фильмов (IDA), Женевский международный кинофестиваль и форум по правам человека (FIFDH) и Федерация европейских кинорежиссеров (FERA). , потребовать от прокуратуры немедленного снятия с них уголовных обвинений.

22 июня, во время заключительных прений, обвинение просило суд приговорить Серебренникова к шести годам лишения свободы, а для его сообвиняемых — от четырех до пяти лет. Обвинение также потребовало уплатить штраф до 800 тысяч рублей (примерно 11,5 тысяч долларов США).

Серебренников — художественный руководитель Гоголь-центра в Москве, который он превратил в выдающийся культурный центр.

В 2017 году Серебренникову и его сообвиняемым было предъявлено обвинение в хищении 129 миллионов рублей.86 миллионов) на проект исполнительского искусства «Платформа», получивший государственное финансирование и продвигающий современный танец, театр и музыку в России. Среди обвинений, выдвинутых государством, было ложное утверждение о том, что один из спектаклей «Платформы» не состоялся, хотя на самом деле он был поставлен много раз. Люди, которые присутствовали на представлении, писали об этом в социальных сетях, используя хэштег # ябылнаплатформе («Я был на платформе») в Facebook. Если бы действительно были финансовые нарушения в бухгалтерском учете по проекту «Платформа», власти могли бы решить их другими способами.

Скачок государства к уголовным обвинениям в растрате кажется слегка завуалированным способом отомстить Серебренникову за его политическую критику и послать пугающий сигнал другим артистам, у которых нет другого выбора, кроме как согласиться на государственное финансирование, чтобы выжить в качестве художников, воздержаться от политической критики.

Серебренников высказывался по самым разным вопросам. Он критиковал преследование лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) и, в этой связи, влияние Русской православной церкви в российском обществе.Он выразил тревогу по поводу усиления цензуры, включая аресты членов панк-коллектива Pussy Riot, а также по поводу роста авторитаризма в России. Он также критиковал участие России в русско-грузинской войне.

После того, как в 2017 году Серебренникову было предъявлено обвинение, он находился под домашним арестом почти на два года до апреля 2019 года, когда был освобожден под залог.

Многие в России и во всем мире высказывались против необоснованного нападения на Серебренникова.Этот случай широко рассматривается как надуманная попытка наказать его за политическую откровенность и художественный нонконформизм. Художественное сообщество, в частности, встало на его защиту. Легендарный артист балета Михаил Барышников заявил: «Артиста, которым Россия должна гордиться, унижают и унижают», и назвал «репрессии» Серебренникова со стороны правительства политически мотивированными. Когда Серебренников впервые стал объектом преследования, десятки российских деятелей культуры распространили петицию с призывом к российским властям освободить его, которая на сегодняшний день собрала более 54 000 подписей.

В России художникам крайне сложно выжить без государственного финансирования. Платой для художников, которые ищут и принимают государственное финансирование для реализации своего права на художественное самовыражение, не может быть потеря их права на свободное политическое выражение.

Главный российский режиссер Кирилл Серебренников осужден за мошенничество | Россия

Московский суд признал режиссера авангардного театра виновным в растрате средств, но отказался приговорить его к тюремному заключению по делу, которое рассматривается как свидетельство свободы творчества в стране.

Скорее всего, поддавшись общественному давлению, московский судья приговорил Кирилла Серебренникова условно, то есть он выйдет на свободу в пятницу, положив конец трехлетнему судебному процессу, который побудил российское художественное сообщество поддержать знаменитого режиссера.

«Суд считает, что подсудимых можно реформировать, не будучи изолированными от общества», — заявила судья Олеся Менделеева при оглашении приговора, сообщает Интерфакс. Судья приговорил его к трем годам условно.Сторонники за пределами суда приветствовали оглашение приговора.

Однако судья сказал, что ответчики должны будут выплатить почти 129 миллионов, или 1,5 миллиона фунтов стерлингов, в качестве компенсации за якобы присвоенные деньги.

Прокуратура запросила шесть лет тюрьмы для Кирилла Серебренникова, обвиняемого в хищении 133 миллионов рублей (сейчас 1,58 миллиона фунтов стерлингов) из государственного бюджета, выделенного Министерством культуры России на судебном процессе, получившем название «театральное дело».

Серебренников превратил захолустный Гоголь-центр в рассадник современного московского театра с постановками, часто высмеивающими власть.Его работа завоевала ему поклонников, даже среди советников Владимира Путина, но также заработала ему могущественных врагов.

Судья поддержал утверждение обвинения о том, что Серебренников организовал хищение государственных денег, выделенных на проект «Платформа» в период с 2011 по 2014 год. Серебренников и его сообвиняемые настаивали на своей невиновности.

Финал суда собрал сотни сторонников. Серебренников явился в суд в маске и без сумки с туалетными принадлежностями и дополнительной одежды — обычным аксессуаром для обвиняемых, ожидающих заключения под стражу после вынесения приговора.Он принял позу медитации для толпы фотографов СМИ перед началом судебного заседания в пятницу.

Сообвиняемые Юрий Итин и Константин Малобродский — оба продюсера — также были признаны виновными в сговоре с целью введения в заблуждение министерства культуры с целью «личного обогащения», как постановил судья. Четвертая подсудимая, Софья Апфельбаум, была признана виновной в халатности.

Серебренников был впервые арестован в 2017 году. В прошлом году дело было почти прекращено после того, как судья вернул его прокурору, но недавно оно возобновилось и быстро вынесло приговор. Приговор может быть вынесен во второй половине дня пятницы или в течение следующих нескольких дней.

Дело вызвало шок в российском художественном сообществе, многие из которых назвали его политически мотивированным. Ранее на этой неделе 3700 российских деятелей культуры подписали открытое письмо с призывом к министру культуры Ольге Любимовой отказаться от жалобы на Серебренникова и трех его сообвиняемых.

Любимова, похоже, не поколебалась, сообщив журналистам, что министерство было «потерпевшей стороной» по делу и «понесло серьезный ущерб.

Международные правозащитные организации призвали прокуратуру снять с Серебренникова обвинения.

В заявлении перед оглашением приговора агентство PEN America Artists At Risk Connection написало: «Переход государства к уголовным обвинениям в растрате, кажется, представляет собой слегка завуалированный способ отомстить Серебренникову за его политическую критику и послать леденящий душу сигнал в адрес Серебренникова. другие художники, у которых нет другого выбора, кроме как согласиться на государственное финансирование, чтобы выжить как художники, воздерживаются от политической критики.

Серебренников поставил «Студент», постановку 2016 года о подростке, который придерживается религии, чтобы подчинить своих одноклассников и учителей, что было воспринято как резкая критика Православной церкви. В 2017 году дебют в Большом театре Нуреева, балета под руководством Серебренникова, был отложен из-за опасений по поводу откровенного изображения гомосексуальности танцора. Он также снял музыкальный фильм «Лето» о рок-музыканте Викторе Цое. Он дебютировал на Каннском кинофестивале в 2018 году.

Кирилл Серебренников: Известному российскому режиссеру грозит тюремный срок | Фильм | DW

Прокуратура Москвы хотела бы, чтобы российский звездный режиссер Кирилл Серебренников был заключен в лагерь на шесть лет за хищение, поскольку обвинительный приговор был вынесен в Мешанский районный суд в понедельник, 22 июня.Трем другим подозреваемым, обвиняемым вместе с Серебренниковым, грозит четыре и пять лет соответственно.

Поскольку обвинение продолжает вызывать шок и возмущение среди российского и международного культурного сообщества, защита потребовала оправдательного приговора. В заключительном слове Серебренников вновь заявил о своей невиновности.

Обвинения в мошенничестве

С тех пор, как Серебренников стал художественным руководителем Гоголь-центра в 2012 году, это место стало домом для либерально настроенных московских художников и интеллигенции.Между тем его кинематографические работы вызвали споры среди все более консервативной российской иерархии. Его фильм « Студент », показанный в Каннах в 2016 году, был воспринят как аллегория этой тенденции с изображением студента, который становится религиозным фанатиком. Режиссер также раскритиковал отношение российского государства к ЛГБТ-сообществу и захват Крыма в 2014 году.

Подробнее : Интервью Владимира Путина: Либеральная идея «отжила свое предназначение»

Теперь 50-летний привлечен к ответственности за хищение 129 миллионов рублей (около € 1.6 млн, или 1,8 млн долларов) из государственных средств в рамках арт-проекта «Платформа», основанного и управляемого Серебренниковым в период с 2009 по 2015 год и получившего 216 млн рублей из средств Министерства культуры России.

Магнит для молодых, новаторских театральных деятелей, более шести лет Platforma реализовала более 340 театральных проектов, начиная от камерных спектаклей для небольшой аудитории и заканчивая мероприятиями на переполненных стадионах.

Главной площадкой проекта стал московский Винзавод — завод, переоборудованный в культурный центр.Для личного стиля Серебренникова характерно сочетание театра, кино, современного танца, новых медиа и музыки. Он также сделал себе имя как оперный режиссер.

• Известен, а затем задержан: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Еще не освобожден

  Известный российский режиссер провел почти 20 месяцев в заключении в своей квартире после того, как в августе 2017 года был помещен под домашний арест. Он был освобожден в понедельник. но ему все еще грозит суд.Серебренникова обвиняют в сговоре с целью хищения государственных средств театра, которым он управляет, но многие считают эти обвинения политически мотивированными. Если его признают виновным, он может провести до 10 лет в тюрьме.

• Известен, а затем задержан: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Первоначально звезда путинского авангарда

  Свою мейнстримную известность режиссер получил благодаря благословению государства, поскольку в середине-конце 2000-х Путин согласился развивать смелую и экспериментальную сцену искусства.Серебренников, родившийся в 1969 году и изучавший физику до постановки пьес и телефильмов в Ростове-на-Дону на юге России, был замечен министром культуры России, когда он начал работать в Москве в свои 30 лет.

• Признано, затем задержано: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Создатель авангардной точки

  Серебренников был назначен художественным руководителем этого небольшого государственного театра в 2012 году и превратил Гоголь-центр в один из театров. самые популярные места для либеральной интеллигенции Москвы, объединяющие театр, современный танец, музыку, кино и занятия. В мае 2017 года российские власти провели обыск в многопрофильном художественном комплексе и арестовали трех сотрудников театра.

• Известные, а затем задержанные: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Приливы изменились

  Серебренников поставил в Гоголь-центре различные успешные постановки, например, экранизацию «Идиотов» Ларса фон Триера в 2015 году. После массовых протестов против Путина после выборов 2011 года государственная идеология изменилась.В 2012 году министра культуры сменил консервативный националист. Влияние православной церкви на Кремль усилилось.

• Признанный, затем задержанный: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Международный успех

  Между тем признание Кирилла Серебренникова стало распространяться по всему миру: его фильмы демонстрировались на ведущих мировых фестивалях, а его театральные постановки также гастролировали за рубежом. В 2016 году он был приглашен в качестве приглашенного режиссера в берлинскую Komische Oper, где поставил свою интерпретацию комической оперы Россини 1816 года «Севильский цирюльник». «

• Признано, а затем задержано: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Метафора нарастающего мракобесия

  Серебренников также снял фильм« Студент », показанный в Каннах в 2016 году. Аллегория растущего консерватизма в стране, это изображает ученика, который втягивает свою школу в катастрофу после того, как стал религиозным фанатиком. Директор также начал прямо критиковать отношение государства к ЛГБТ-сообществу в стране и захват Крыма Россией в 2014 году.

• Признано, потом задержано: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Гомофобия в Большом театре?

  В июле 2017 года аншлаговая премьера балета «Нуреев» в Большом театре с участием одноименной артистки была отменена в последний момент. Поползли слухи, что влиятельные православные власти не одобряют его изображение гомосексуальной любви и хотят его переработать. Когда, наконец, состоялась премьера произведения, Серебренников находился на четвертом месяце домашнего ареста.

• Признанный, затем задержанный: путь к славе Кирилла Серебренникова

  Биографический фильм о панке, заочно отмечаемый в Каннах

  Он снимал этот фильм в Санкт-Петербурге, когда его арестовали на съемочной площадке 22 августа 2017 года. Следующий Сегодня Серебренников был приговорен к домашнему аресту в Москве. «Лето» — биографический фильм, посвященный икону советского рока Виктора Цоя и ленинградской андеграундной культуре 80-х годов. Он выступал на Каннском фестивале в 2018 году, но на премьеру режиссера не пустили.

• Известные, а затем задержанные: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Бессмысленные обвинения

  Задержанный режиссер получил заметную поддержку во всем мире, в том числе на Каннском кинофестивале 2018 года (фото). Явной демонстрацией абсурдности обвинений в хищении, предъявленных Серебренникову и его коллегам из Гоголь-центра, стало то, что прокуратура заявила, что постановка «Сон в летнюю ночь» никогда не состоялась — хотя она получила множество наград и поехала с гастролями за границу.

• Признанные, а затем задержанные: путь к славе Кирилла Серебренникова

  Театр без режиссера

  «Маленькие трагедии», основанные на четырех короткометражных драмах русского поэта Александра Пушкина, — лишь одна из классических работ Серебренникова. Премьера состоялась в сентябре 2017 года, всего через несколько недель после его ареста. В постановке были отсылки к текущим событиям и отсутствию режиссера, например, отрывки из стихотворения «19 октября», когда Серебренников должен был предстать перед судом.

• Признанный, затем задержанный: путь Кирилла Серебренникова к славе

  Модернизированная сказка в разработке

  Премьера еще одной постановки Серебренникова должна была состояться в Штутгартской опере в октябре 2017 года, через несколько месяцев после его ареста. Его интерпретация «Гензель и Гретель» заключалась в том, чтобы показать кадры, снятые в Руанде. Тем не менее оперный театр представил неполный вариант произведения с подзаголовком «Сказка о надежде и несчастьях, рассказанная Кириллом Серебренниковым». «

• Признанный, затем задержанный: путь к славе Кирилла Серебренникова

  Направление под домашний арест

  Находясь в двухкомнатной квартире без доступа к Интернету и телефону, Серебренников успевал ставить сложные постановки, давая свои инструкции на USB-флешки его ассистентам. Его последняя опера, адаптированная из оперы Верди «Набукко», премьера состоялась в Гамбургской государственной опере в марте. Несмотря на то, что он был освобожден из-под домашнего ареста 8 апреля, режиссеру по-прежнему не разрешают покинуть Москву.

  Автор: Элизабет Гренье

«Идеалы свободы»

Платформа имела статус культовой, особенно среди молодежи, потому что, как сказал Кирилл Серебренников в своем заключительном слове в суде на этой неделе, «молодежь всегда выберите свободу «.

«[Это] дало художникам и зрителям ощущение, что идеалы свободы рано или поздно станут основой нашей жизни и в этой стране», — добавил он.

Но такая свобода могла в конечном итоге обеспокоить власти.После относительно либерального президентства Дмитрия Медведева (2008-2012 гг.) Культурная среда столкнулась с растущей цензурой, поскольку консервативная православная церковь усиливает свое влияние в российском государстве.

С 2017 года Серебренников и единомышленники-художники и интеллектуалы, в том числе искусствовед София Апфельбаум, работающая в Минкульте России, находятся под следствием. Серебренников был арестован в августе того же года и следующие полтора года провел под домашним арестом.

Прокурор нацелен на платформу

Обвинение основано на показаниях бухгалтеров проекта «Платформа», которые заявили, что они действительно присвоили средства в крупных размерах по приказу руководителя проекта. Защита и многие наблюдатели утверждают, что на свидетелей оказывалось давление.

Наблюдатели отметили, что с учетом количества и качества реализованных проектов объем финансирования представляется довольно небольшим. Между тем суд заказал три экспертных заключения, первые два из которых оправдали обвиняемых.

• Продуктивное одиночество: Артисты в кризисе короны

  Игорь Левит: Создание виртуального сообщества

  Немецкий звездный пианист российского происхождения дает концерт каждый вечер во время кризиса короны в прямом эфире в Twitter, запись доступна сразу после Twitter. Эти домашние концерты, проводимые в повседневной одежде, — его способ поддерживать связь со своей аудиторией, одновременно являясь ценным ежедневным занятием. Концерты дома Левита имеют в сети культ.

• Продуктивное одиночество: художники в условиях коронного кризиса

  Лейла Слимани: привилегия скуки

  Новый литературный жанр набирает обороты, особенно во Франции: карантинный дневник. Автор бестселлеров Лейла Слимани публикует свое произведение в ежедневной газете Le Monde, восхваляя красоту утреннего тумана, бутонов липы и цветущей ромашки. «Комендантский час? Для писателя — удача», — пишет она.

• Продуктивное одиночество: Художники в кризисе короны

  Александр Искин: Одиночество под присмотром

  29-летний художник проявлял себя через веб-камеру по восемь часов в день в течение 50 дней, даже когда ел и спал.До того, как разразился коронный кризис, Искин удалился в берлинскую галерею Sexauer до конца марта, чтобы сосредоточиться на живописи. Он выглядел все более неопрятным, но очень продуктивным. Картины могут быть проданы, когда пандемия закончится.

• Продуктивное одиночество: Артисты в коронном кризисе

  Кирилл Серебренников: Момент истины

  Российский театральный режиссер находился под домашним арестом 18 месяцев до апреля 2019 года, но его изоляция была продуктивной.Теперь он опубликовал видео с советами по преодолению коронарного кризиса: «Читайте, ведите дневник, занимайтесь спортом, работайте дома, развивайте дружеские отношения. Самое важное, что вы узнали: удалите понятия« карантин »и« изоляция ». новый старт ». Это« регенерация ».

• Продуктивное одиночество: Художники в кризисе короны

  Марина Абрамович: монастырский ретрит

  Сербский исполнитель перформанса проводит каждый год в конце года в монастыре в Индии, чтобы медитировать и подзарядить свои батареи.«Мы должны создавать ситуации, в которых наши тела здоровы и хорошо функционируют», — говорит Абрамович. В первый раз, когда она отправилась в трехмесячный ретрит, ей пришлось сжечь все свое имущество, чтобы «переродиться».

• Продуктивное одиночество: художники в кризисе короны

  Ай Вэйвэй: единство искусства и жизни

  В 2009 году китайский концепт-художник Ай Вэйвэй был арестован и настолько сильно избит полицией, что у него произошло кровоизлияние в мозг. Его «преступлением» было призыв к тщательному расследованию жертв землетрясения, пострадавших из-за невысоких строительных норм в Сычуани.Затем он раскритиковал режим в селфи, сделанных после операции, и сделал свое тюремное заключение и домашний арест в 2011 году артистическим заявлением.

• Продуктивное одиночество: Художники в кризисе короны

  Лю Ся: Искусство под домашним арестом

  Художник, поэт и фотограф находился под домашним арестом правительством Китая в течение восьми лет. Вдова Лю Сяобо, писателя-диссидента и лауреата Нобелевской премии мира, умершего в 2017 году, Лю Ся выразила свою беспомощность перед режимом в стихах и фотографиях, выставленных в берлинском «Мартине Гропиус Бау».Но Лю Ся также страдал от депрессии.

• Продуктивное одиночество: Художники в кризисе короны

  Эдвард Мунк: Картины пандемии

  Норвежский художник был напуган испанским гриппом, разразившимся в Европе в 1918 году. Мунк выразил пандемию в нескольких работах, в том числе Мужчина с бронхитом и автопортрет с испанским гриппом. Художник ушел в добровольную изоляцию, когда сам заболел гриппом и жил только своим искусством.Он прожил в одиночестве почти последние 30 лет своей жизни.

• Продуктивное одиночество: Художники в условиях коронного кризиса

  Александр Пушкин: Никаких отвлекающих моментов в Болдино

  Русский поэт Александр Пушкин, основоположник современной русской литературы, в 1830 году на несколько месяцев уехал в свое родовое имение в Болдино, чтобы спастись бегством. пандемия холеры. Там он лежал в постели до 15:00, писал текст за текстом — стихи, романы, сказки — не отвлекаясь.

• Продуктивное одиночество: Художники в кризисе короны

  Виктор Гюго: Написание после изгнания

  Наполеон Бонапарт арестовал французского автора в 1851 году, а затем изгнал его. Хьюго даже пришлось символически снять последнюю рубашку. В течение 19 лет он поселился на Нормандских островах Джерси и Гернси, которые принадлежали Англии. Больше всего он использовал свое время простоя для нападения на «маленького Наполеона» из ссылки. Он также работал над такими романами, как «Отверженные».

• Продуктивное одиночество: Художники в кризисе короны

  Блез Паскаль: Удача спокойствия

  Французский философ Блез Паскаль, выход из комнаты был корнем всех зол. Примерно в 1657 году в своем сборнике афоризмов на обрывках бумаги под названием «Pensées» («Мысли») он писал: «Все несчастья человечества происходят из-за того, что люди не могут спокойно оставаться в комнате». Паскаль был глубоко религиозным человеком, и для него одиночество в своей комнате было путем к поиску Бога.

  Автор: Сабина Эльзе (RF)

Между тем в рамках обвинения в хищении средств против Серебренникова и его коллег в Гоголь-центре прокуратура утверждала, что постановка «Сон в летнюю ночь» так и не произошла, хотя она и имела место. завоевал множество наград и отправился с гастролями за границу.

Серебренников, однако, признал, что бухгалтерия Платформы была небрежной, даже «катастрофической», добавив, что он занимался только художественной стороной дела, а не бухгалтерией.

Но теперь эти ошибки нужно использовать для того, чтобы «дискредитировать идею проекта и его создателей», — сказал Серебренников.

«Свободный Кирилл!»

Процесс над Серебренниковым подвергся критике на национальном и международном уровнях как политический инсценированный процесс. Открытое письмо на сторону Серебренникова подписали более 3000 знаменитостей российской культуры. Канцлер Германии Ангела Меркель, а также ряд международных звезд, таких как Кэр Бланшетт, также лоббировали интересы российского режиссера театра и кино.

«Приговор, вынесенный прокуратурой Серебренникову, очень шокирует», — заявил DW директор Цюрихского оперного театра Андреас Хомоки. «В частности, в стране, которая так гордится своими артистами, приговор стал бы еще одним достойным сожаления шагом к изоляции».

Киносообщество выразило поддержку задержанному режиссеру на Каннском кинофестивале 2018

В 2019 году, находясь под домашним арестом, Серебренников также получил одну из самых престижных кинопремий России — премию «Ника» за фильм Лето (Лето) . В марте он поставил Декамерон в Немецком театре в Берлине.

Известный оперный режиссер Барри Коски назвал преследование своего «любимого и уважаемого коллеги» «международным скандалом» и в заявлении для DW призвал других деятелей культуры также проявить солидарность. В 2016 году Серебренников поставил свою адаптацию комической оперы Россини из 1816 года, Севильский цирюльник, , в Komische Oper Berlin Коски.

Приговор ожидается в пятницу, 26 июня, в Москве.

Суд над Серебренниковым: Россия вынесла условный приговор видному директору по делу о мошенничестве

Московский суд приговорил известного театрального режиссера Кирилла Серебренникова к условному наказанию. Это стало неожиданной юридической победой в деле о мошенничестве, которое, по словам его сторонников, было политически мотивированным и явилось испытанием на художественную свободу в России.

Отсрочка наказания широко считается самым легким наказанием в российской правовой системе, которая редко выносит оправдательные приговоры.Приговор был встречен аплодисментами сотен сторонников, собравшихся на улице.

Мещанский районный суд Москвы признал Серебренникова виновным в хищении в крупном размере в пятницу, приговорив его к трем годам условно и выплате штрафа в размере 800 000 рублей (11 500 долларов США).

Прокуратура запросила шесть лет для Серебренникова, пять лет для бывшего продюсера театра «Седьмая студия» Алексея Малобродского и по четыре года для режиссера Юрия Итина и бывшего сотрудника Минкультуры Софии Апфельбаум. Прокуратура также потребовала наложения штрафа на подсудимых в размере от 200 000 до 800 000 рублей.

Малобродский и Итин также получили условные приговоры: Малобродский получил два года условно и штраф в размере 300 000 рублей, а Итин получил три года условно и штраф в размере 200 000 рублей.

Апфельбаум, тем временем, снизили ее обвинения до халатности и освободили ее от уплаты штрафа в связи с истечением срока давности.

Все соответчики не признали себя виновными.

Несколько сотен сторонников сообвиняемых по делу, в том числе известный рэпер Оксимирон, несколько популярных актеров и других деятелей культуры, собрались у здания суда перед вынесением приговора.

Серебренников, 50 лет, был задержан в августе 2017 года по обвинению в создании организованной преступной группы со своими коллегами и хищении более 2 миллионов долларов государственного финансирования для театрального проекта под названием «Платформа».

Так называемый «театральный процесс» вызвал споры, поскольку критики утверждают, что дело представляет собой политическую инсценировку.

В 2012 году Серебренников был назначен директором небольшого государственного Гоголевского центра, который он превратил в один из лучших московских театров и любимец либеральной интеллигенции.

Тем не менее, работа Серебренникова разозлила культурных консерваторов в России, которые считают его частое использование наготы на сцене и ненормативной лексики, а также современные адаптации классических произведений слишком далеко.

Известный режиссер называет обвинения «абсурдными» и утверждает, что деньги были потрачены не зря.

Серебренников, Итин и Апфельбаум были освобождены под залог в апреле 2019 года после полутора лет, проведенных под домашним арестом по обвинению в мошенничестве.

Суд Москвы обязал в 2019 году пересмотреть дело по ошибкам в предыдущем обвинительном приговоре. В то время наблюдатели предполагали, что дело может быть прекращено или обвинения смягчены.

Ключевой свидетель обвинения ранее в июне заявила, что дала показания под принуждением, присоединившись к трем предыдущим свидетелям, заявившим, что на них оказывали давление, чтобы они дали показания против бывших коллег.

Новости

Ключевой свидетель по делу Серебренникова о мошенничестве заявляет о «сильном давлении» со стороны следователей

Читать далее

Судебное разбирательство по делу о хищении привлекло международное внимание и требует освобождения повсюду от Голливуда до Канн.

Несколько видных деятелей культуры России перед вынесением приговора в пятницу выпустили видеоролики, в которых критикуют дело и защищают обвиняемых.Хьюман Райтс Вотч и международные художественные группы призвали российскую прокуратуру снять обвинения.

«Скачок государства к уголовным обвинениям в растрате, кажется, является слегка завуалированным способом отомстить Серебренникову за его политическую критику и послать пугающий сигнал другим артистам», — заявили группы.

AFP предоставило отчетность.

Российский суд признал известного режиссера Серебренникова виновным в мошенничестве

Дата выдачи: 26. 06.2020 — 11:32

Московский суд в пятницу приговорил известного российского театрального и кинорежиссера Кирилла Серебренникова к трем годам лишения свободы условно после того, как признал его виновным в хищении, по давнему делу, которое критики назвали сфабрикованным.

Судья постановил, что 50-летний Серебренников и двое сообвиняемых были виновны в присвоении 129 миллионов рублей (2 миллиона долларов / 1,8 миллиона евро) государственных средств, которые финансировали театральный проект.

Трем обвиняемым, которые отрицают обвинения, было приказано вернуть деньги.

Икона русского искусства, Серебренников был назначен художественным руководителем в 2012 году Гоголь-центра, места, которое он превратил в дом московских художников и либеральной интеллигенции.

В 2018 году он получил международное признание за свой фильм «Лето» о андеграундной рок-сцене советских времен, который боролся за Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале.

>> Каннский обзор: Лето, лето любви и рок-н-ролла в Советской России

Дело против него вызвало осуждение со стороны правозащитных групп, в том числе Human Rights Watch, Форума по правам человека (FIFDH) и Федерация европейских кинорежиссеров (FERA).

Серебренникову и его сообвиняемым в 2017 году было предъявлено обвинение в хищении средств на проект исполнительского искусства «Платформа», который получил государственное финансирование и продвигал современный танец, театр и музыку в России.

Обвинение, выдвинутое государством, было ложным, по данным Хьюман Райтс Вотч, что одно из шоу «Платформы» не состоялось, хотя на самом деле оно было поставлено много раз. Это вызвало в России кампанию в социальных сетях, в которой люди использовали хэштег # ябылнаплатформе («Я был на платформе»).

(Франция 24 с AFP)

Российский режиссер Кирилл Серебренников признан виновным по делу о мошенничестве; приговорен к условному наказанию | Новости

Известный российский режиссер Кирилл Серебренников сегодня (26 июня) признан московским судом виновным в мошенничестве и приговорен к трем годам лишения свободы условно.

Двое из его подсудимых, Юрий Итин и Константин Малобродский, также были признаны виновными, а четвертая, София Апфельбаум, по словам судьи, «не знала» о мошенничестве.

В 2017 году Серебренникову и его сообвиняемым было предъявлено обвинение в хищении 129 миллионов рублей (1,66 миллиона евро) для проекта исполнительского искусства под названием «Платформа», который получил государственное финансирование и продвигал современный танец, театр и музыку в России.

Среди обвинений, выдвинутых государством, было ложное утверждение о том, что одно из представлений «Платформы» не состоялось, хотя на самом деле оно было поставлено много раз.Люди, которые присутствовали на представлении, писали об этом в социальных сетях, используя хэштег # ябылнаплатформе (я был на платформе) в Facebook.

Серебренников, 50 лет, находился под домашним арестом почти на два года до апреля 2019 года, когда его выпустили под залог.

Киноорганизации, в том числе Международная коалиция кинематографистов из группы риска (ICFR), призвали прокуратуру России снять обвинения с Серебренникова и его сообвиняемых.

После вынесения приговора продюсер и председатель EFA Майк Дауни сказал Screen : «Хотя условный приговор является облегчением, Серебренников не должен отбывать тюремный срок.Это была пародия на справедливость в великой русской традиции сталинских показательных процессов. Это еще одно вопиющее предостережение художественному сообществу, чтобы те держали головы приглушенными и не занимались деятельностью, вызывающей недовольство путинского режима. Это шаг назад к советским временам, когда не было свободы слова и самовыражения, и если вы, как художник, не будете следовать линии партии, они придут за вами. Репрессии вернулись, живы и здоровы, и, поскольку Путин будет оставаться у власти до 2036 года, в ближайшее время это не изменится.”

Серебренников, который также является художественным руководителем Гоголь-центра в Москве, ранее высказывался по широкому кругу вопросов, включая преследование Кремлем ЛГБТК и влияние Русской православной церкви в российском обществе. Он выразил тревогу по поводу усиления цензуры — включая аресты членов панк-коллектива Pussy Riot — и растущего авторитаризма в России. Он также критиковал участие России в русско-грузинской войне.

В число сторонников входит танцор Михаил Барышников, который назвал «репрессии» Серебренникова со стороны правительства политически мотивированными. Петиция о его освобождении собрала более 54 000 подписей.

Режиссерские работы: Лето, Студент, Предательство, День Юрия и грядущий Грипп Петрова.

Европейская киноакадемия (EFA), Международный фестиваль документального кино в Амстердаме (IDFA) и Международный кинофестиваль в Роттердаме (IFFR) объединились в конце 2019 года, чтобы создать Международную коалицию кинематографистов, находящихся под угрозой, — постоянную организацию, направленную на поддержку кинематографистов, сталкивающихся с трудностями. политическое преследование за их работу.Коалиция будет тесно сотрудничать с международной сетью стратегических партнеров, включая международные киносети, аффилированные НПО, международные сети по правам человека, послов и кинофестивали.

Российский директор Серебренников осужден на три года условно за мошенничество

МОСКВА — Известный российский режиссер театра и кино Кирилл Серебренников и его сообвиняемые были признаны виновными и приговорены к условному тюремному заключению по обвинению в хищении средств по делу, которое критики называют политически мотивированным и призванным послать пугающий сигнал потенциальным критикам правительства.

Мещанский районный суд 26 июня приговорил Серебренникова к трем годам лишения свободы условно и оштрафовал его на 800 000 рублей (11 500 долларов США).

Серебренников также получил три года условно и все это время сохранил свой постоянный адрес.

«Суд считает, что подсудимых можно реформировать, не будучи изолированными от общества», — заявила судья Олеся Менделеева, вынося приговор.

Серебренников был провозглашен смелой и новаторской силой на сцене современного российского искусства, что потенциально может поставить его в противоречие с культурными консерваторами, и в прошлом он протестовал против политики правительства.

На суде он предположил, что за его преследованием стояли силы безопасности и «культура лояльности» в Министерстве культуры.

В ожидании более сурового приговора со стороны властей, желающих способствовать предполагаемому подавлению неортодоксальной культуры президентом Владимиром Путиным, сотни сторонников Серебренникова приветствовали и аплодировали после оглашения приговора, который длился несколько часов.

Сообвиняемые Серебренникова, театральные продюсеры Юрий Итин и Алексей Малобродский, также были признаны виновными в хищении и получили соответственно три и два года условно.Итин был оштрафован на 200000 рублей (2900 долларов), а Малобродский — на 300000 рублей (4300 долларов) —

.

Четвертая подсудимая, бывшая сотрудница Минкультуры София Апфельбаум, была признана виновной в халатности и оштрафована на 100 000 рублей, однако штраф был отменен в связи с истечением срока давности.

Суд также обязал Серебренникова, Итина и Малобродского выплатить почти 129 миллионов рублей (более 1,86 миллиона долларов), которые суд пришел к выводу, что они были хищены.

Адвокаты Серебренникова и Апфельбаума заявили, что планируют обжаловать приговор.

Малобродский сообщил Радио Свобода, что он также планировал подать апелляцию.

Выдающиеся российские и зарубежные актеры, писатели и режиссеры выразили свою поддержку Серебренникову и его коллегам. Многие считают это политически мотивированным.

Ирина Прохорова, издатель журнала New Literary Monitor, сказала Current Time, что этот и другие подобные судебные процессы по всей России были попыткой властей «возродить сталинизм».

«Жалко, что эта ужасная традиция репрессивной системы не была искоренена и теперь снова растет во всех сферах нашей жизни», — сказала Прохорова.

Режиссер

Юрий Бутусов назвал судебный процесс «резким упреком, организованным властями, чтобы послать сигнал классу творческих людей».

«В этом отношении Кирилл [Серебренников] является для них удобным примером, потому что он представляет и театр, и кино, и современное искусство. К сожалению, многие деятели искусства [в России] поняли это послание и предпочли сейчас оставаться в тени .. .. Послание — ни свободы, ни распутства, все должно быть как в армии », — сказал Бутусов.

Он добавил, что после краха советской системы власти не вмешивались в деятельность сектора искусства, но суд над Серебренниковым показал, что все будет так, как было в советское время.

Оппозиционный политик и депутат Московского городского округа Илья Яшин заявил, что дело против Серебренникова и его коллег «полностью сфабриковано и обвиняемых судят незаконно».

Прокурор Михаил Резниченко заявил на суде, что было доказано, что Серебренников и другие фигуранты дела присвоили почти 129 миллионов рублей (более $ 1.86 миллионов). Он просил суд приговорить директора к шести годам лишения свободы, а других обвиняемых — от четырех до пяти лет.

50-летний Серебренников и еще трое человек были обвинены в хищении государственных средств, которые с 2011 по 2014 год были предоставлены с 2011 по 2014 год некоммерческой организации «Седьмая студия», созданной Серебренниковым, для проекта под названием «Платформа».