Испаноязычная версия adme: Основатели AdMe запустили Genial — испаноязычный аналог своего издания — Офтоп на vc.ru

Содержание

Основатели AdMe запустили Genial — испаноязычный аналог своего издания — Офтоп на vc.ru

Издание AdMe, публикующее подборки материалов на широкую тематику, запустило аналог проекта, ориентированный на испаноязычный рынок — Genial. Об этом сооснователь AdMe Павел Радаев сообщил на своей странице в Facebook.

В разговоре с ЦП Радаев назвал испаноязычные страны «перспективным рынком». По его словам, наполнением сайта займутся сотрудники AdMe, владеющие испанским и проживающие в Колумбии, Испании, Уругвае, Чили, Мексике и других странах. Координировать их будет центральный офис AdMe, расположенный в Казани. Радаев также отметил, что компания ищет $500 тысяч инвестиций на развитие нового проекта.

Genial

AdMe

На момент публикации этой заметки на Genial располагались материалы AdMe, переведённые на испанский язык. Радаев рассказал, что позже контент будет адаптироваться под международную аудиторию.

По
данным LiveInternet, AdMe получает более 130 млн просмотров страниц в месяц, его посещают более 25 млн человек. В интервью ЦП, которое основатели проекта дали в октябре 2014 года, они рассказали, что в 2013 году значительно расширили тематику своего издания о рекламе, чтобы «превратить его в успешный бизнес».

7408

просмотров

{
«author_name»: «Константин Панфилов»,
«author_type»: «editor»,
«tags»: [],
«comments»: 23,
«likes»: 15,
«favorites»: 1,
«is_advertisement»: false,
«subsite_label»: «flood»,
«id»: 7804,
«is_wide»: true,
«is_ugc»: false,
«date»: «Fri, 17 Apr 2015 21:55:28 +0300»,
«is_special»: false }

{«id»:3,»url»:»https:\/\/vc. ru\/u\/3-konstantin-panfilov»,»name»:»\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u041f\u0430\u043d\u0444\u0438\u043b\u043e\u0432″,»avatar»:»1ed9d614-1789-8e70-e970-c67725f68894″,»karma»:67479,»description»:»\u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441!»,»isMe»:false,»isPlus»:true,»isVerified»:false,»isSubscribed»:false,»isNotificationsEnabled»:false,»isShowMessengerButton»:false}

{«url»:»https:\/\/booster.osnova.io\/a\/relevant?site=vc»,»place»:»entry»,»site»:»vc»,»settings»:{«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}},»isModerator»:false}

Как мы делаем AdMe.

Мы — AdMe.ru. 15 лет назад мы начали работать для того, чтобы мир стал чуточку лучше. Когда мы оглядываемся и видим весь пройденный путь, у нас самих потеют ладошки: как такое возможно? Все же началось только вчера! Но есть путешествия, в которых совершенно не замечаешь времени. И это как раз наш случай.

Сегодня мы позволим себе остановиться только на пару минут — лишь для того, чтобы вы могли заглянуть к нам и увидеть все своими глазами. Добро пожаловать на борт!

Мы стартовали в Казани, и до сих пор единственный офис AdMe.ru находится здесь. Это потрясающий город с тысячелетней историей и просто наш любимый дом — а дома, как известно, и стены помогают.
15 лет назад, в эпоху до Facebook и YouTube, наш сайт создавали всего двое. Сегодня в команде 23 человека, среди них путешественники, буддисты, фотографы, археологи, полиглоты, педагоги, танцоры, аудиторы, пиарщики и кандидаты наук. Все они не только умудряются мирно уживаться, почти не кидаясь друг в друга печеньками, но и выпускать совместно около 20 статей в день.

У всех нас есть одно общее качество, без которого работа в AdMe.ru ну никак невозможна. Это неистребимый перфекционизм. Каждая наша статья, как алмаз, проходит несколько стадий «огранки». Маленький внутренний педант в каждом из нас подает сигналы бедствия, если что-то идет не так, и не успокаивается до тех пор, пока все не будет исправлено.
Мы делаем все для того, чтобы не сбиться с маршрута в сторону пошлости и легких лайков. А это не так просто, когда имеешь дело с многомиллионной аудиторией.

Коварный план AdMe.ru — захватить весь мир и сделать его хотя бы немного добрее. И мы уже начали продвигаться в этом направлении: наши испаноязычный проект Genial и англоязычный Bright Side вовсю набирают обороты далеко за пределами нашей страны.
Наш путь — это путь ответственности: мы проверяем факты, ищем достойные источники и буквально проживаем каждую статью. Мы рассказываем только о том, что рассмешило, вдохновило или тронуло нас самих, поскольку убеждены: большое дело невозможно без искренней увлеченности.

Мы не можем жить без мурашек. Без эмоций «до слез», «до глубины души», «пронзительных», «трогательных», «крутых», «обалденных». Да-да, мы сами далеко не всегда рады использовать эти слова, но ведь без них скучно, правда?
Из читателей и подписчиков AdMe.ru запросто получилась бы достаточно крупная страна. И, наверное, это была бы самая творческая и позитивная страна в мире.

Да, нам нравится авокадо.

Наш компас — это любовь. Мы любим котиков, енотиков, совушек и прочую фауну. Любим красоту и творчество. Любим смешные и добрые истории. Но это не значит, что мы живем в мире волшебных розовых единорогов: мы прекрасно знаем, что происходит вокруг каждую минуту. Просто мы считаем, что плохие новости сыплются из слишком большого числа источников и расходятся очень уж быстро. И кто-то обязательно должен напоминать, что на Земле есть место и другим вещам — добру, любви, человечности. Так почему бы не мы?

Но больше всего мы в AdMe.ru любим делиться и отдавать — положительные эмоции, вдохновляющие посты и полезные советы. Чем больше мы отдаем, тем больше получаем от вас хороших отзывов и слов благодарности — так осуществляется круговорот добра в природе.

Спасибо вам за то, что вы с нами! Вы вдохновляете нас каждый день, каждую минуту. 25 миллионов человек, разделяющих идеалы красоты и добра, точно смогут вращать планету в нужном направлении. Мы в это верим.

Привет! Пропала на пару дней из-за работы. Если бы я писала в это время для к……

Обратила внимание, что канал читают и начинающие испанисты. Чтобы им тоже было полезно, решила иногда собирать советы по использованию испанского в быту. Так сказать, намеки, где грабли разложены, от опытного наступальщика:)

Первая #практика_испанского будет о том, как подобрать нужное испанское слово. Особенных инсайтов не предлагаю, но в свое время я и до этих простых вещей доходила методом проб и не всегда безобидных ошибок.

Ситуация
1. ❓Допустим, вы поехали в испаноязычную страну и решили купить какое-нибудь украшение (это популярная идея для подарка из Латинской Америки). В ювелирном вы просите продавца показать вам кулон, и используете именно это интернациональное
— как вам кажется
— слово. Но вам так кажется зря: в испанском сulo
— задница, а culón
— задница очень большого размера.

✅ Чаще используйте словарь. Даже в родственных языках значения могут отличаться (topo
— крот для испанцев и мышь для итальянцев).

Ситуация
2.❓Однажды вы поедете в испаноязычную страну и захотите купить обувь определенного вида: лодочки, мокасины, сапоги, горные ботинки. Вы проверяете словарь вроде Abbyy Lingvo, словарь выдает вам zapatos и botas, и разбирайтесь, как хотите.

✅ Если нужно слово для чего-то определенного, чего нет в обычном словаре, смотрите словарь визуальный. Он вообще часто выручает. Еще можно искать в интернете родовое понятие сразу на иностранном языке, например, tipos de calzado para hombre, и почитать местный ликбез по видам нужного товара.

Ситуация
3.❓Однажды вы поедете в испаноязычную страну, где вам понадобятся соломинки для коктейля. Вы возьмете визуальный словарь, найдете слово «pajitas» и спросите у продавца, где они лежат. Но в магазине пожмут плечами, потому что в этой стране говорят не «соломинка», а «трубочка»: http://bit.ly/2fmO7lo

✅ Иногда стоит искать нужное слово не в словаре, а в контексте. Нужно обозначение для фломастеров
— зайдите на сайт местного книжно-канцелярского магазина, разрыхлителя
— продуктового, детали для автомобиля
— найдите сайт местного продавца запчастей. Или для начала откройте статью о нужной вам вещи в википедии и переключите страницу на испанскую версию.

Ситуация
4.❓Однажды вы поедете в испаноязычную страну и решите там постричься. Вооруженные моими подсказками, вы пролистаете визуальный словарь, посмотрите местные термины в текстах о прическах, проверите сайты парикмахерских и поразите мастера своим знанием испанского. …..И снова будете неправы.

✅ Хотите, чтобы парикмахер понял, как вас подстричь
— покажите ему фото. В любой стране мира.

Показать вживую или на картинке
— вообще универсальный выход. Так будет и быстрее, и без ошибок. Но бывают ситуации, когда требуется именно слово, и тогда, надеюсь, этот пост вам пригодится 🙂

Прошлой записью проверила эффект свидетеля, всё как по учебнику.

✅ Хотите, чтобы парикмахер понял, как вас подстричь
— покажите ему фото. В любой стране мира.

20 неожиданных фактов о сериале «Клон» — современной главы «Тысячи и одной ночи»

За любовными перипетиями Жади и Лукаса в «Клоне» наблюдали миллионы зрителей по всему миру. Поклонницы сериала настолько полюбили его, что искали украшения, которые были бы похожи на драгоценности Жади, и даже записывались на курсы танцев живота. Помимо прочего, сериал стал уникальным явлением своего времени, ведь была затронута довольно серьезная тема клонирования. Меж тем перед съемками мало кто верил в будущий успех «Клона».

Мы в AdMe.ru решили вновь погрузиться в атмосферу современной главы «Тысячи и одной ночи».

Изначально на телевидении не верили в то, что сериал, затрагивающий серьезную тему клонирования, завоюет популярность. Однако сценаристке Глории Перез удалось склонить руководство на свою сторону. Она планировала отдать режиссирование сериала Денизе Сарачени, однако той не понравилась история о мусульманах. Тогда Перез решила взять в команду режиссера Жайме Монжардиму, который стал практически единственным, кто поверил в идею.
Мало кто из актеров, на которых рассчитывала Перез, дал добро на участие в этом проекте. В роли Жади Глория Перез сразу же увидела актрису Летисию Спилер, однако та от съемок отказалась, отдав предпочтение работе в театре. Ответил решительным отказом и Фабио Асунсан, который мог сыграть Лукаса. Актер не поверил в идею.

Производством сериала занимался главный бразильский телеканал Globo. Для этого медиагиганта «Клон» стал одним из самых дорогих проектов. Одни украшения героинь стоили порядка нескольких сотен тысяч долларов.
География съемок была довольно обширной. Сериал снимали в Бразилии, Марокко и в пустыне Сахара. Действие первых серий разворачивалось в Марокко. Съемки одной «марокканской» серии обходились в 100 тыс. реалов (около $ 20 тыс.), но бюджет отбили легко с помощью рекламы, 30 минут которой стоили порядка 150 тыс. реалов (около $ 30 тыс.).
В Сахаре съемочная группа работала в условиях 50-градусной жары. От такой температуры растекался грим на лицах актеров, техника выходила из строя и плавились подошвы обуви. Выручали сандалии, которые члены группы приобрели у местных, — лишь такая обувь помогала выдерживать этот зной. В Сахаре снимали по 10 сцен в день.

В Рио-де-Жанейро было построено 2 съемочных города — первый имитировал средневековый марокканский город, второй стал копией многолюдного района Сао Кристовао в Рио. Площадь этих «городов» составляла 830 кв. м.
Заключительные серии также должны были сниматься в Сахаре, однако из жаркой пустыни их решили перенести в Бразилию. Кстати, съемки перенесли не только из-за зноя, но и из-за скорпионов и ядовитых змей, которые в первых сериях не «стеснялись» забираться в палатку во время любовных сцен Жади и Лукаса.
Действие нескольких сцен в сериале разворачивалось в Египте, но на самом деле героев перенесли туда при помощи компьютерной графики.

Создатели сериала консультировались с генетиками, учеными-биологами, посещали клиники искусственного оплодотворения, чтобы не допустить серьезных медицинских ошибок.
Перед съемками по настоянию режиссера все актеры освоили арабские жесты, особенности мимики и даже некоторые фразы. Танцу живота в картине уделялось особое внимание. Ему пришлось научиться не только исполнительнице главной роли, но и 12-летней Карле Диас (Хадижа).

Автор музыкальной композиции «Urga» к сериалу — известнейший российский композитор-электронщик Эдуард Артемьев. Изначально эта музыкальная тема использовалась в фильме Никиты Михалкова «Урга — территория любви». Голос, звучащий за кадром в «Клоне», принадлежит китайской актрисе монгольского происхождения Бадеме. Кстати, песня исполняется на ее родном языке.

Исполнительница роли Ивети Вера Фишер начинала свою карьеру как модель. В 1969 году на конкурсе красоты она завоевала титул «Мисс Бразилия».

Перед 31-летним Мурилу Бенисиу стояла непроста задача: он должен был сыграть и 40-летнего Лукаса, и 18-летнего Лео. Нужного эффекта добивались с помощью грима, одежды, изменения манер и даже осанки актера.
Исполнители ролей главных героев Мурилу Бенисиу и Джованна Антонелли так прониклись друг другом на съемочной площадке, что перенесли свою любовь и в реальную жизнь. Спустя несколько месяцев после съемок они поженились, а в 2005-м у пары родился сын Пьетро. Однако в 2006 году супруги развелись. Позднее актер начал встречаться с Деборой Фалабеллой, которая сыграла в сериале Мел.

Неуза Боржес, исполнившая роль Далвы, экономки дома Феррасов, в молодости была танцовщицей и даже сыграла в сериале «Рабыня Изаура», который впервые был показан на ТВ в 1976–1977 годах.

С 201-й по 207-ю серии Дебору Фалабеллу, исполнившую роль Мел, заменяла ее сестра Синтия: актриса попала в больницу с менингитом, а режиссер не хотел останавливать съемки.
Засветились в сериале и знаменитости мирового масштаба. Так, многие помнят чувственный поцелуй Алессандро Сафина с Верой Фишер, а также неожиданное появление футболистов Рональдиньо и Пеле.

«Клон» показали в более чем 90 странах мира. Однако международную версию решили растянуть до 250 серий против 221 серии оригинального варианта.
В 2010 году на экраны вышла испаноязычная версия сериала, в которой практически повторялся основной сюжет оригинальной версии, но отсутствовали второстепенные линии. Поэтому в ней и меньшее количество серий — 184 против 250. Автором сценария стала та же Глория Перез.
«Клон» поспособствовал тому, что в испано-, португалоязычных странах и даже в США какой-то период времени невероятно популярным было имя Жади. А в Португалии возник небывалый интерес к курсам танца живота.

Смотрели ли вы этот сериал? Кому из героев симпатизировали больше всего?

Фото на превью O Clone / Rede Globo de Televisão Фото на превью Suave Veneno / Rede Globo de Televisão

Котики уже не в моде

Мнения

Редакция «Частного корреспондента»

Почему «Часкор» позеленел?

Мы долго пытались написать это редакционное заявление. Нам хотелось уместить в него 12 лет работы, 45 тысяч статей (и даже чуть больше), несколько редакций и бесконечность труда и сил. А еще – постараться объяснить нашим читателям происходящие изменения.

Виталий Куренной

Традиционные ценности и диалектика критики в обществе сингулярности

Статья Николая Патрушева по поводу российских ценностей интересна сама по себе, но также вызвала яркий отклик Григория Юдина, который разоблачает парадигму «ценностей», трактуя ее, видимо, как нечто сугубо российско-самобытное, а само понятие «ценность» характеризует как «протухшее». Попробую выразить тут свое отношение к этой интересной реплике, а заодно и прокомментировать характер того высказывания, по поводу которого она появилась.

Иван Засурский

Пора начать публиковать все дипломы и диссертации!

Открытое письмо президента Ассоциации интернет-издателей, члена Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека Ивана Ивановича Засурского министру науки и высшего образования Российской Федерации Валерию Николаевичу Фалькову.

Сергей Васильев, facebook.com

Каких денег нам не хватает?

Нужны ли сейчас инвестиции в малый бизнес и что действительно требует вложений

За последние десятилетия наш рынок насытился множеством современных площадей для торговли, развлечений и сферы услуг. Если посмотреть наши цифры насыщенности торговых площадей для продуктового, одёжного, мебельного, строительного ритейла, то мы увидим, что давно уже обогнали ведущие страны мира. Причём среди наших городов по этому показателю лидирует совсем не Москва, как могло бы показаться, а Самара, Екатеринбург, Казань. Москва лишь на 3-4-ом месте.

Иван Засурский

Пост-Трамп, или Калифорния в эпоху ранней Ноосферы

Длинная и запутанная история одной поездки со слов путешественника

Сидя в моём кабинете на журфаке, Лоуренс Лессиг долго и с интересом слушал рассказ про попытки реформы авторского права — от красивой попытки Дмитрия Медведева зайти через G20, погубленной кризисом Еврозоны из-за Греции, до уже не такой красивой второй попытки Медведева зайти через G7 (даже говорить отказались). Теперь, убеждал я его, мы точно сможем — через БРИКС — главное сделать правильные предложения! Лоуренс, как ни странно, согласился. «Приезжай на Grand Re-Opening of Public Domain, — сказал он, — там все будут, вот и обсудим».

Николай Подосокорский

Виртуальная дружба

Тенденции коммуникации в Facebook

Дружба в фейсбуке – вещь относительная. Вчера человек тебе писал, что восторгается тобой и твоей «сетевой деятельностью» (не спрашивайте меня, что это такое), а сегодня пишет, что ты ватник, мерзавец, «расчехлился» и вообще «с тобой все ясно» (стоит тебе написать то, что ты реально думаешь про Крым, Украину, США или Запад).

Марат Гельман

Пособие по материализму

«О чем я думаю? Пытаюсь взрастить в себе материалиста. Но не получается»

Сегодня на пляж высыпало много людей. С точки зрения материалиста-исследователя, это было какое-то количество двуногих тел, предположим, тридцать мужчин и тридцать женщин. Высоких было больше, чем низких. Худых — больше, чем толстых. Блондинок мало. Половина — после пятидесяти, по восьмой части стариков и детей. Четверть — молодежь. Пытливый ученый, быть может, мог бы узнать объем мозга каждого из нас, цвет глаз, взял бы сорок анализов крови и как-то разделил бы всех по каким-то признакам. И даже сделал бы каждому за тысячу баксов генетический анализ.

Дмитрий Волошин, facebook.com/DAVoloshin

Теория самоневерия

О том, почему мы боимся реальных действий

Мы живем в интересное время. Время открытых дискуссий, быстрых перемещений и медленных действий. Кажется, что все есть для принятия решений. Информация, много структурированной информации, масса, и средства ее анализа. Среда, открытая полемичная среда, наработанный навык высказывать свое мнение. Люди, много толковых людей, честных и деятельных, мечтающих изменить хоть что-то, мыслящих категориями целей, уходящих за пределы жизни.

facebook.com/ivan.usachev

Немая любовь

«Мы познакомились после концерта. Я закончил работу поздно, за полночь, оборудование собирал, вышел, смотрю, сидит на улице, одинокая такая. Я её узнал — видел на сцене. Я к ней подошёл, начал разговаривать, а она мне «ыыы». Потом блокнот достала, написала своё имя, и добавила, что ехать ей некуда, с парнем поссорилась, а родители в другом городе. Ну, я её и пригласил к себе. На тот момент жена уже съехала. Так и живём вместе полгода».

Михаил Эпштейн

Симпсихоз. Душа — госпожа и рабыня

Природе известно такое явление, как симбиоз — совместное существование организмов разных видов, их биологическая взаимозависимость. Это явление во многом остается загадкой для науки, хотя было обнаружено швейцарским ученым С. Швенденером еще в 1877 г. при изучении лишайников, которые, как выяснилось, представляют собой комплексные организмы, состоящие из водоросли и гриба. Такая же сила нерасторжимости может действовать и между людьми — на психическом, а не биологическом уровне.

Лев Симкин

Человек из наградного листа

На сайте «Подвиг народа» висят наградные листы на Симкина Семена Исааковича. Моего отца. Он сам их не так давно увидел впервые. Все четыре. Последний, 1985 года, не в счет, тогда Черненко наградил всех ветеранов орденами Отечественной войны. А остальные, те, что датированы сорок третьим, сорок четвертым и сорок пятым годами, выслушал с большим интересом. Выслушал, потому что самому читать ему трудновато, шрифт мелковат. Все же девяносто.

Календарь

Олег Давыдов

Колесо Екатерины

Ток страданий, текущий сквозь время

7 декабря православная церковь отмечает день памяти великомученицы Екатерины Александрийской. Эта святая считалась на Руси покровительницей свадеб и беременных женщин. В её день девушки гадали о суженом, а парни устраивали гонки на санках (и потому Екатерину называли Санницей). В общем, это был один из самых весёлых праздников в году. Однако в истории Екатерины нет ничего весёлого.

Ив Фэрбенкс

Нельсон Мандела, 1918-2013

5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет скончался Нельсон Мандела. Когда он болел, Ив Фэрбенкс написала эту статью о его жизни и наследии

Достижения Нельсона Ролилахлы Манделы, первого избранного демократическим путем президента Южной Африки, поставили его в один ряд с такими людьми, как Джордж Вашингтон и Авраам Линкольн, и ввели в пантеон редких личностей, которые своей глубокой проницательностью и четким видением будущего преобразовывали целые страны. Брошенный на 27 лет за решетку белым меньшинством ЮАР, Мандела в 1990 году вышел из заточения, готовый простить своих угнетателей и применить свою власть не для мщения, а для создания новой страны, основанной на расовом примирении.

Молот ведьм. Существует ли колдовство?

5 декабря 1484 года началась охота на ведьм

5 декабря 1484 года была издана знаменитая «ведовская булла» папы Иннокентия VIII — Summis desiderantes. С этого дня святая инквизиция, до сих пор увлечённо следившая за чистотой христианской веры и соблюдением догматов, взялась за то, чтобы уничтожить всех ведьм и вообще задушить колдовство. А в 1486 году свет увидела книга «Молот ведьм». И вскоре обогнала по тиражам даже Библию.

Александр Головков

Царствование несбывшихся надежд

190 лет назад, 1 декабря 1825 года, умер император Александра I, правивший Россией с 1801 по 1825 год

Александр I стал первым и последним правителем России, обходившимся без органов, охраняющих государственную безопасность методами тайного сыска. Четверть века так прожили, и государство не погибло. Кроме того, он вплотную подошёл к черте, за которой страна могла бы избавиться от рабства. А также, одержав победу над Наполеоном, возглавил коалицию европейских монархов.

Интервью

«Музыка Земли» нашей

Пианист Борис Березовский не перестает удивлять своих поклонников: то Прокофьева сыграет словно Шопена – нежно и лирично, то предстанет за роялем как деликатный и изысканный концертмейстер – это он-то, привыкший быть солистом. Теперь вот выступил в роли художественного руководителя фестиваля-конкурса «Музыка Земли», где объединил фольклор и классику. О концепции фестиваля и его участниках «Частному корреспонденту» рассказал сам Борис Березовский.

Андрей Яхимович: «Играть спинным мозгом, развивать анти-деньги»

Беседа с Андреем Яхимовичем (группа «Цемент»), одним из тех, кто создавал не только латвийский, но и советский рок, основателем Рижского рок-клуба, мудрым контркультурщиком и настоящим рижанином – как хороший кофе с черным бальзамом с интересным собеседником в Старом городе Риги. Неожиданно, обреченно весело и парадоксально.

«Каждая собака – личность»

Интервью со специалистом по поведению собак

Антуан Наджарян — известный на всю Россию специалист по поведению собак. Когда его сравнивают с кинологами, он утверждает, что его работа — нечто совсем другое, и просит не путать. Владельцы собак недаром обращаются к Наджаряну со всей страны: то, что от творит с животными, поразительно и кажется невозможным.

Юрий Арабов: «Как только я найду Бога – умру, но для меня это будет счастьем»

Юрий Арабов – один из самых успешных и известных российских сценаристов. Он работает с очень разными по мировоззрению и стилистике режиссёрами. Последние работы Арабова – «Фауст» Александра Сокурова, «Юрьев день» Кирилла Серебренникова, «Полторы комнаты» Андрея Хржановского, «Чудо» Александра Прошкина, «Орда» Андрея Прошкина. Все эти фильмы были встречены критикой и зрителями с большим интересом, все стали событиями. Трудно поверить, что эти сюжеты придуманы и написаны одним человеком. Наш корреспондент поговорила с Юрием Арабовым о его детстве и Москве 60-х годов, о героях его сценариев и религиозном поиске.

Словарь Мультитран

Русско-испанский форум
АнглийскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийНидерландскийЭстонскийЛатышскийАфрикаансЭсперантоКалмыцкий

⚡ Правила форума

✎ Создать тему | Личное сообщение

Имя

Дата

«Но, на дерьмо сошла!»

miqcab

2.06.2021